全世界との劇場Sancarluccioでのシェイクスピアのレビュー

誕生から450年を祝う、シェイクスピアのまわりの5つの公演の演劇的レビュー

Il 新しい劇場Sancarluccio ナポリの最も愛された劇作家と劇場のマスターのすべての時間のレビューを主催し、 ウィリアム・シェークスピア。 劇場のkermesse 全世界が舞台です、含まれます シェイクスピア周辺の5つのショー それは開催される 21から25へ21で5月Chiaiaのvia Sa Pasqualeの劇場で。

レビューのために選択された名前は、 最も有名なシェイクスピアの引用符の一つ: 「全世界は劇場であり、男性も女性もすべて俳優にすぎません。彼らには出口と入り口があります。 そして同じ人が、人生の中でさまざまな部分を代表するのです。」、今は不滅、そしてストラットフォード・アポン・エイボンのマエストロ自身の劇場。

全世界が舞台です Centro Studi Nextra と As がナポリで主催する唯一のイベントです。 Cult.le Extravagantes、敬意を表して シェイクスピアの誕生から450年Bardの詩にしたがって演劇を行うための5つの異なる方法に関する展望台を公衆に提供する。

ウィリアム・シェークスピア 実際、彼は世界で最も重要な演劇作家とみなされており、彼の演劇テキストは今でも舞台化され、映画化され、さまざまな表現手段を通じて表現されており、まさに彼の永遠の同時代性を裏付けています。

レビュー 全世界が舞台です では「シェイクスピアによる、そしてシェイクスピア周辺」のXNUMXつのショーが予定されており、ソネットとシェイクスピア劇の一節が交互に上演され、ハムレット、オセロ、リチャード三世など、シェイクスピアが不滅の者とした登場人物を深く掘り下げる予定だ。

全世界のプログラムは段階です：

水曜日21 5月2014 21時間：00

シェイクスピアは愛 – シェイクスピアにおける人間と愛、そしてシェイクスピアとの関係

ファビオ・ピサノによるショー・コンサート
Ciro Zangaro、Titti Nuzzolese、Edoardo Sorgente、Valerio Gargiuloと一緒に
監督：Fabio Pisano

ウィリアム・シェイクスピアの450年を覚えているのは必見のイベントです。 詩、モノログ、最も重要な対話 この巨大な演劇作家の芸術-文学の道の。 彼はさかのぼります 悲劇、彼 コメディー、すべての年齢層の観客を楽しませ、動かした独白を外挿し、自分自身を読んだ ソネット と私を聞いて dialoghi 彼の戯曲よりも美しい。 散文や詩に合わせて、ハープの生音が響きます。 すべては XNUMX 時間の演劇と、シェイクスピアと彼の計り知れない傑作への敬意を表するためです。

木曜日22 5月2014 21時間：00

地中海イベント協会
オフリーアその他

Cinzia Mirabellaの美しい精緻化
Alessandra D 'Ambrosio、Cinzia Mirabella

このショーは、エリザベス朝の劇場の最も厄介で逆説的なテーマの1つである 演劇シーンからの女性の「物理的」排除。 男性俳優が女性のふりをするように導いた慣習により、劇場は、男性が最も恐れ、望んでいる相手である女性を代表できるようにするなど、最もカタルシス的な機能のXNUMXつに昇格することができます。 その後、皮肉な方法でさえ、それらは分析されます、 シェイクスピア劇場の最も重要なヒロインたち.

金曜日23月2014 21時間

ArtgarageTeatroとのコラボレーションによるCrascTeatrodiResearch
Francischiello、ナポリのアムレトの王

Lino Cannavacciuoloによる音楽付きのCarmine BorrinoによるShakespeareanの研究
サウンドデザインFlower CarpentersアシスタントディレクターLaura Angulo DiazテクニカルディレクターStefano Scotto Di LuzioプロダクションアシスタントFabrizio Vezzi組織Veronica Grossi

の図 ブルボンのフランチェスコII の「スペクトル」と重なって融合します。 ハムレット、デンマークの若い王子。 L'ハムレット ここでシェイクスピアは、1860 年の夏にナポリの宮廷で何が起こったのかを語る口実となり、多くの共通点を強調しています。 いとこが受けた裏切り。 裏切りや復讐に対するためらいがちな行動や反応。 若い王と亡くなった父親との関係は記憶に残り、非常に歓迎される主権者として認識されました。 ハムレットと若いオフィーリアのように、フランソワ XNUMX 世とマリア ソフィアの間の愛と献身という曖昧な関係。

土曜日24月2014 21時間：00

オセロ

ウィリアム·シェイクスピアによる
Andrea Cioffiによる適応と方向性
（oaで）Valentina Badaracco、Daniela Camera、Andrea Cioffi、Alex Marano、Daniele Pitari、AlessioPraticò、Valerio Puppo、PapiTouré LelePontoniによる音楽LelePontoniとAndreaSavoiaによる音楽パフォーマンス

「『オセロ』の監督ノートを作るのは、聖書に対する教訓的な批評に少し似ているように思えます。 神聖なものに舌を入れる危険があります。 冒涜的になること。 さらに、私の意志は、このコメディに触れたときに、誰もが私と同じように深い感動を感じることです。 そう、コメディです。 ヴェネツィア。 恋人と別の恋人。 前者は若い恋人によって返礼される。 XNUMX番目の愚か者は愛されていません。 二人の主人の賢い召使いは、世間知らずな召使に対して、自分の目標を追います。 恋人は愛の証であるハンカチをなくし、メイドがそれを見つけて愛する使用人に渡し、彼は正直な使用人にそれを渡し、責任は彼に降りかかります。 そして老人、医者、そして勇敢な船長もいます。 コメディー。 あらゆる点で、何よりもコメディア・デラルテのプロットだ。」 

日曜日25月2014 21時間：00

実験劇場
William ShakespeareによるKing Richard IIIの悲劇へのプレリュード

演劇と方向リカルド・デ・ルカ
ロベルト・アズーロ、リカルド・デ・ルカ、アンナリサ・レンズゥリ、フランチェスカ・ロンディネッラ、サルヴァトーレ・ヴェヌローソ
ロベルタ・デ・パスケール（Roberta De Pasquale）副監督、ミケーレ・ロマーノ
衣装、シーン、組織Roberta De Pasquale
明らかにAntonio Mocciola

「歴史上のリチャード三世への序曲。 リチャード三世の物語への歴史的序章。 私たちの未来のリチャード三世への序曲。 リッカルドは人間の鏡です。彼の最も情熱的な願望は権力であり、人間が屈することなく、絶対的な決意を持ってそれを獲得することができます。 最後の崇高な恵みに至るまで：楽しい。 楽しみながら、残虐行為、血の競争、再現不可能な汚物を実行する能力。 唯一の敵：良心から私たちを取り囲む牙と幽霊の踊り。」

ウィリアムシェイクスピアのレビューについて

いつ： 21 25月2014から
チケット価格： 12ユーロ
ここで： 新しいサンカルルシオ劇場、 San Pasquale経由でChiaia 49、ナポリ