『少女と警官』は実話です。 本当に何が起こったのか
「少女と警官「」は魅力的なトルコのメロドラマで、視聴者を容赦なくチャンネル 5 の小さな画面に引き込みます。この活気に満ちた叙事詩は、当初は「クルト・セイト・ヴェ・スーラ』は、絶賛された作品をモデルにしています。 ネルミン・ベズメンの文学作品。 テキストは本物の複雑な事柄を語っています トルコの兵士とロシアの上流社会の女性の間のラブストーリー: 乗り越えられない試練や障害に満ちた状況の中で芽生える関係。
この物語は作家の祖父に基づいています
ネルミン・ベズメン、クルト・セイトの物語の背後にある作家は、実際には セイトの甥。 主題との個人的なつながりにより、彼は明白なリアリズムを植え付けることができました。 感情的な共感 歴史の中で。 ベズメンはこのつながりを利用して、セイトとスーラの人生についての知られざる詳細を明らかにし、セイトのXNUMX番目の妻である祖母ムルカの個人的な経験や苦しみも共有した。
セイトとスーラの実話はテレビシリーズの結末と一致する
シリーズ「少女と将校」はベズメンの小説のプロットに従っていますが、現実からの重大な逸脱がいくつかあります。 トルコ将校とのラブストーリー クルト・セイット そして若いロシア人アレクサンドラ・ベルジェンスカヤ、として知られる スラ, 彼は現実の人生でハッピーエンドを迎えませんでした。 多くの試練と艱難を経て、 二人は別居し、セイトは別の女性と結婚する。
テレビシリーズでも、感動的なシーンで最高潮に達します。 セイトとスーラの別れ。 セイトさんは現在結婚している ムルカ、パリ行きの船で出発するスーラに別れを告げる。 ただし、現実の生活では、 セイトとスーラは手紙のやりとりを続ける 彼らの別居後のしばらくの間。
ムルカとの結婚とスーラの運命
スラへの愛にもかかわらず、 セイトはムルカと結婚する。 彼は責任を持って彼女と娘たちの世話をし、彼らの幸福を確保します。 反対側では、 スラ、一定期間の挑戦を経て、愛を見つけて結婚します。
すると孫娘は、祖父がムルカと非常に幸せな日々を過ごし、二人は非常に激しい愛を共有していたと述べた。 だからスラには後悔はない。
現実世界でのクルト・セイットの自殺
実際のところ、その人生は、 セイト 順番がかかります 悲劇的な。 彼はヨーロッパへの出張中に、 結核。 耐えられない 苦しみ 家族の負担にはなりたくない、と彼は決意する 自ら命を絶つこと 1945インチ
「アナトリアへの出張中に、クルト・セイットは病気になりました。 鉄の健康人として、彼はこの病気を真剣に受け止めていませんでした。 彼は気にしないことを貫いた そして結核に罹った。 それは、あらゆるものが不足し、トルコ全体が悲惨な状況にあった第二次世界大戦中に起こりました。 すぐに彼女は働くことができなくなりました。耐え難い痛みに苦しみ、うまく呼吸することもできなくなり、医療費を支えるために祖母は靴下工場で働き始めました。 医師から回復の見込みはほとんどないと告げられたとき、彼は自ら命を絶つことを決意しました。 彼はもうそのように生きることはできませんでした。 そして彼は、妻を病気が伴うであろう苦しみから解放するために、その瞬間を細部に至るまで計画しました。」
シリーズのファンは次のように推測しています。 罪悪感と後悔 放棄するために スラ。 しかし、ネルミンはその疑念を払拭します。
「そんなことは全くありません。祖父がムルカと結婚の誓いを立て、激しく深い愛を分かち合ってからすでに22年が経っていました。」
物語は続く:ネルミン・ベズメンの本
という方のために セイトとスラの物語に魅了される もっと知りたい、 ネルミン・ベズメン著「クルト・セイトとシュラ」 の宝物です dettagli 個人的で強烈な物語。 ベズメンは、この主題との個人的なつながりを利用して、祖父の人生を真実と情熱を持って記録し、セイトとスーラの愛と彼らが直面した課題の生き生きとした肖像を作成しています。