いくつかの都市が「小さなベツレヘム」に変身しているナポリとカンパニア州の生けるキリスト降誕のシーンを見つける場所はここにあります
の伝統 ベビーベッド イタリアで広く普及している最も古いものの一つですが、ナポリでは特に、歴史的中心部で最も有名な通りの XNUMX つであるサン グレゴリオ アルメーノ通りがこの通りに捧げられています。
キリスト降誕の表現は、聖母、聖ヨセフ、幼子イエスの役割を人物が解釈する場合、何世紀にもわたってその名を冠した伝統に基づいて解釈されます。 リビング降誕.
Il 最初の生けるキリスト降誕 1223年にサン・フランチェスコ・ダッシジによって、グレッチオ村のリエーティで作られ、それ以来、イタリアの都市や町だけでなく、世界中で組織されたキリスト教の伝統となっています.
クリスマス休暇中、神々が設置されます ナポリやカンパニア州の多くの都市にもベビーベッドが設置されているスルー イエスの誕生を祝う劇 多くの場合地元の人々である人物やセットを使用して、観客を当時の設定に巻き込み、現在は姿を消した羊飼いや古代の工芸品の存在を示しています。
整理することが多い リビングベビーベッド それらは町や村であり、機会に合わせて通りや広場をキリスト降誕のシーンを歓迎する理想的な場所に変え、訪問者にキリスト降誕時代の日常生活や習慣への旅を提供します。
ここに ナポリ、州、カンパニア州の一部の都市にリビングベビーベッドを設置
Napoli
テッラチーナ通り - フオリグロッタ
サンティニャツィオ・C.教区のフオリグロッタ地区に、「イル・プレゼペ・スル・プレゼペ」が設立される。 現在、第 XNUMX 版を迎えており、生きたキリスト降誕の場面を発見するため、小グループに分かれて訪問するすべての訪問者に提供される詳細なガイド付きツアーが含まれています。
いつ： 21年22月2013日（土）、18.00日（日）28:29～（雨天の場合はXNUMX月XNUMX日（土）、XNUMX日（日）に開催）
ここで： Sant'Ignazio C.教区、Cupa Vicinale Terracina 65
カンパニア
トレアンヌンツィアータ
ナポリ民俗のキリスト降誕の場面
古典的なキリスト降誕のシーンを人気のナポリ調で再演し、上演されます。 クリスマスの日に 800 世紀のナポリの生活を垣間見る. ナポリの競売人である「パッツァリエッロ」は、観客を化身の謎へと導き、XNUMX 階建ての風景画の構造で、洞窟までの店や居酒屋の間でベビーベッドのキャラクターを見せます。 このショーはフォーク グループ O'Pazzariello によって組織され、ナポリの文化を広めるために XNUMX つの異なる言語に翻訳されています。
いつ： 27年29月2013日から19日午後15時XNUMX分まで
ここで： 聖霊の神殿、カーマイン教会
Licola
クリスマスマーケットと生誕
ファルコーネ農場の考古学公園では、 XNUMX 世紀のナポリ風の生きたキリスト降誕のシーン。 XNUMX 人以上のエキストラが、カラフルな小屋や舞台美術に囲まれた約 XNUMX のシーンで、ナポリの幼児学校の最も有名な雰囲気に命を吹き込みます。 日常生活や忘れ去られた古代の工芸品、露天商やミュージシャンだけでなく、東洋の女性、ムーア人、漁師、大工、靴屋、農民、羊飼い、洗濯屋、陶芸家なども垣間見ることができます。 入場無料。
いつ： 13月16日午後22時から14時まで。 15年2013月10日と22日、XNUMX時からXNUMX時まで
ここで： リコラのファルコーネ研究所
情報 研究所の公式ウェブサイト
アジェーロラ
生けるキリスト降誕の XXV 版
カンポラの小さな集落、アジェローラに、サン マルティーノ ヴェスコボ ディ カンポラ教区とアジェローラのプロ ロコの協力により、ナポリの 700 世紀に触発された魅力的なリビング クリブが設置されます。 お祝いは第 200 版に達し、カンポラの歴史的中心部の通りで行われる約 XNUMX の文字を含む表現が含まれます。
いつ： 26年29月2013日から4日および2014年XNUMX月XNUMX日 17.30 20.30から
ここで： カンポラの歴史的中心部
トレカーゼ
生けるキリスト降誕の第 XNUMX 版
サンタ マリア デッレ グラツィエ教区とサン ジェンナーロ ディ トレカーゼ教区と共に、トレカーゼの若者グループと教区イベント グループは、町のメイン広場でリビング キリスト降誕のシーンを開催します。 「賢者の厳粛な到着」が待っているので、5月8日は特に印象的です. トレカーゼは、南イタリアで最も長く生きているキリスト降誕シーンの XNUMX つのうちの XNUMX つです。
いつ： 25年26月28日、29日、2013日、1日および4年5月6日、2014日、17日、20.30日の午後XNUMX時からXNUMX時半まで
ここで： サン・ジェナーロ広場
プログラム全体はウェブサイトでご覧いただけます トリケースのリビングベビーベッド
ピモンテ
ホワイトクリスマス
ビアンコ ナターレの第 1 版は、ピモンテ市で開催され、クリスマス マーケットとリビング キリスト降誕のシーンが開催されます。 後者は現在第 XNUMX 版に達しており、すべての訪問者をラタリ山脈のラヴァトイオ渓谷に沿った XNUMX km のルートで案内します。 それは非常に示唆的で特徴的です。 一方、市場では、典型的な地元の製品を試食したり、地元の手工芸品を展示したりできます。 詳細については、こちらをお読みください 詳細な詳細記事.
いつ：
- 8月16,00日：21,00からXNUMX
- 14 12月：16,00から21,00へ
- 15 12月：16,00から21,00へ
- 21 12月：16,00から21,00へ
- 22 12月：16,00から21,00へ
- 26 12月：16,00から21,00へ
- 28 12月：16,00から21,00へ
- 29 12月：16,00から21,00へ
- 01月16,00日：21,00からXNUMX
- 04月16,00日：21,00からXNUMX
- 05月16,00日：21,00からXNUMX
- 06月16,00日：21,00からXNUMX
ここで： ローマ広場、ヴァッレ・ラヴァトイオ、その他自治体内の通り
アベリノ
ノックアウトする
生けるキリスト降誕の XVII 版
古代フォリーノの魔法のような風景の中で、毎年のように、 リビング降誕 カンパニアの伝統の一部になります。 隣に建てられた古い農家の部屋の土地のベビーベッドの表現 封建的な宮殿、メシアの発表からキリスト降誕までの聖書のシーンだけでなく、XNUMX年前のパレスチナの典型的な取引と職人の伝統の取引の間の当時の日常生活を示す、時代の衣装を着た約XNUMX人の人物がいますフォリーノの。
いつ： 29年2013月1日、5年6月2014日、17日、30日、19:30～XNUMX:XNUMX
公式サイトの情報はこちら フォリーノのリビングベビーベッド
ジェズアルド
中世の歴史的中心部の通り、路地、家々が、次のような表現の場となります。 ジェズアルド著「生けるキリスト降誕」、時代の衣装を着たXNUMX人の人物が、キリスト降誕のシーンの工芸品と伝統、およびイエスの歴史を示し、キリスト降誕の適切な雰囲気を作り出します。 ガイド付き入場無料
いつ： 28と29 2013 12月
情報 ジェズアルドの生ける降誕の公式 Facebook ページ
ベネベント
Morcone
Crib in the Crib の XXXI 版
この印象的な場所を訪れる人 リビング降誕 彼らは毎年羊飼いと一緒に登山します ムクレ山で、曲がりくねった急な通りの間で、受胎告知とメアリーとヨセフの旅のシーンを横切り、降誕が行われる洞窟に到着します。そこでは、国で最後に生まれた子供イエスが解釈されます。 たいまつ行列も行われます。 「Ndocciata di Agnone」、この小さなイタリアのベツレヘムの雰囲気を温めます。 魔法的で暗示的な表現のために、数字はXNUMXです。
いつ： 3 年 4 月 2014 日と 15 日、午後 XNUMX 時から
公式サイトの情報はこちら ベビーベッドの中のベビーベッド
Faicchio
カサリ地方の歴史的な村「ポルティ」には、当時の衣装を着た XNUMX 人の人物、古代工芸品の XNUMX のステーション、詳細に設定された XNUMX つの地下室、XNUMX つのダイニング エリアを備えた生けるキリスト降誕のシーンがあります。 途中、さまざまな旅館で典型的な地元の製品を味わうことができ、パイプ音楽で降誕シーンのシーンの音楽とナレーションを聞くことができます。 毎時間、マギとキリスト降誕のシーン全体を照らす彗星の「発生」と到着があります。 パフォーマンスの最後には、観客も雪に覆われます。 無料入場。
いつ： 26年28月29日、2013日、4日。 2014 年 18 月 00 日。 XNUMX:XNUMXから
の公式サイトの情報ベネベント州観光局
カゼルタ
Vaccheria
'700 ナポリタンのリビング キリスト降誕
ルートは村の通りを曲がりくねって約 XNUMX キロメートル進み、その両側には聖書の場面、環境、ビジョンが表現されており、その一部はナポリの伝統を通して再訪されています。
いつ： 26年28月29日、2013日、4日。 5 年 6 月 2014、17、20 日の午後 6 時から 11 時まで。 13月17日 20時からXNUMX時までとXNUMX時からXNUMX時まで
入場料： 4ユーロ、6歳までの子供は無料
サレルノ
カヴァ・デ・ティレーニ
生けるキリスト降誕の IV 版
サン・マリア・デル・ローヴォ教区は、 壮大な生きたキリスト降誕そして、音、景色の効果、羊飼いとの交流のおかげで、すべての訪問者が参加します。 さまざまな動物に触れたり、過去の工芸品を発見したり、典型的な地元の製品を味わったり、柔らかで示唆に富む光の中で、当時の衣装を着たXNUMX人の人物の中で、小さなベツレヘムで過去からの本当の爆発を目撃します。香水。 道は、聖なる家族と赤ん坊のイエスがすべて厳密に生きているベツレヘムの洞窟につながります。 入場無料。
いつ： 28 年 29 月 2013 日と 1,4 日。 6年11月12日、2014日、18日、21日、30日、XNUMX時からXNUMX時XNUMX分まで
常に更新されている記事...
