都市の古代の中心部では、ナポリのストリートフェスティバルが開催されます。2018：50のアーティストは、詩、音楽、そして静寂に捧げられた物語で演奏します！
の週末8と9 June パルテノープの古代の心は歓迎します ナポリストリートフェスティバル2018、エットーレ・デ・ロレンツォのアイデアから生まれ、次のことに捧げられた取り組みです。ストリートアート。 11年間の不在の後、イベントはアニメーションに戻ります サンドメニコマッジョーレ広場, ピアッツァデルジェス とSpaccanapoli 中心的テーマは沈黙です.
豊かなプログラムには、 50アーティスト以上、誰がパフォーマンスで演奏するか 音楽、詩、芸術と動き. 沈黙の実践において一般市民を導くのは、Deaf Mutes Association です。 深遠な感覚体験 隠された意味を明らかにすることができる。
これは祝われる 言葉の葬儀：歌詞はありません。音楽は楽器になります。 唯一の例外は、詩とおとぎ話です。彼らはまだ表現力豊かな言語で純粋さを保持しています。 彼らは通りを歩いて会うだろう 視覚的および音響的設備ナポレオン市民が貢献した。
フェスティバルを経済的に支援する 資金調達に参加することが可能です 情報ミラーに記載されている指示に従ってください。
プログラム
PIAZZA DELGESÙNUOVO
17.30ルイスシチリアン「平和と光の輪」（演奏）。 特別イベント
18.30 Francesco Cirillo「沈黙の形」（折り紙）
19.00-20.00 "音楽は音符の間の無音"です。 音楽と静寂の関係を探求する興味深いミュージシャンを対象としたミュージカルコンテスト。
20.30 コレクティブ IF0021 「Silence - Music of Life」（コンテンポラリーダンス）
ヴォノヴァンのピアノ・プレパラート（ピアノのためのコンサート）の21.00 Michele Colucci
21.00 "アダムとイブ"。 Costantino RaimondiとSergio Longobardi（フィジカル・シアター）監督
グラウンドフロアからの21.30「In Flight」（アクロバット、音楽）
22.20 WUMとPeppe Barile「沈黙の構築」（ライブ音楽、ダンス、ライブデジタル絵画）
22.50バスシアターとEnanas de Lanas "Ménageàtrois"（人形劇場）
23.50マナ・パフォーミング・アーツ「ラブ・フランベ」（火・ストリート・シアター・ジャグリング）
00.15 Sonic Trio Overload "サイレントミュージック"（オーディオビジュアルライブセット）
01.00 Ugo Gangheri＆Nomadia「言葉のない歌」（生演奏）
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルによる「沈黙の顔」（ビデオ）
ナポリのアカデミーオブファインアーツによる「言葉の変更」（インスタレーション）
ナポリ美術アカデミーの「私は見る」（インスタレーション）
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
ナポレオン・マドンナリ学校の「パロー・ディ・ストラダ」（ストリート・レベルの3Dでの絵画）
聖チアラの古代教会
POETRY-FICTION
18.30-19.30 新進詩人。 アントニオの「All Lost Souls」 ロレンツォ フランチェスコ・リカルディの「天使のような顔をしたオオカミ」。
19.45-20.15「隣人の声」。 カンパニア出身のXNUMX人の詩人 マリア・ピア・デロモ、アントニオ ロレンツォ、ミレーナ・ディ・ルッボ、アルフレド・マルティネッリ。
20.30-21.15「手のひらに乗る：どのような詩」。 国家ろう組織のナポリの地方セクション。
21.30-22.30「沈黙の部分から」。 Edoardo Sant'Eliaによってキュレーションされています。 今日の沈黙は、7人の詩人と14人の未発表者によるものです。
22.30-00.30 "Poetry Slam" パフォーマンス詩競争。
19から始まるワークショップ：00から21まで：30
"言葉を救う"。 ILBookLabのChiara Mattucci
"クリエイティブライティング"。 ジャンルルカカルヴィーノ
"カルファゴリストーロ"。 マリア・ピアDell'Omo
「イタリア語：私たちの言葉の秘密」. アンソニー ロレンツォ そしてマリア・ピア・デロモ。
おとぎ話
フィーベア・ヴェール/ NOT REAL
19.30-20.30「Storie Meticce」、Alessandro Mascia、音楽伴奏Alessandro Ligas。
21.45pm-21.30pm 「… おとぎ話からおとぎ話へ。 千と千の魔法の夜」. ジュゼッペ・エリコによるキュレーション。
Luisa Marinho Antunes Paolinelli、Guglielmo De Rosa、Guido Carafa Primicitileなどのアーティストの参加を得て、劇場での読書や口頭の説明を一般の人と対話的に演奏します。
21.45-22.45「ある時にはまだ... Giunglaparolaの素晴らしい世界」があります。 Carola Fluteによる小説の発表。
23.00-23.45「Perzechella＆Serafina。 Li cunti pe mastu Basile」。 GBバジルへのオマージュ。 アニタ・パヴォーネとティジアナ・ティリート、ウゴ・ガンゲリの音楽伴奏。
CINEMA
21.00 "月やその他の呪文への旅"。 G. Borroneによる沈黙の時代の映画。
ルミエールの兄弟とともに映画の父ジョージ・メリエスによるマイクロ・サイレント映画のレビュー。
22.15 "Lol with President Mandela" Faith Isiakpere監督。 特別イベント
The African Film Festival (TAFF - III edition、ダラス、25 年 3 月 2018 日 - 30 月 XNUMX 日) 提供。 この映画は、XNUMX 世紀で最も愛された人物の XNUMX 人であり、自由と平和の象徴である彼へのオマージュであり、彼の親切な魂と素晴らしいユーモアのセンスを明らかにしています。 第 XNUMX 回ナポリ ストリット フェスティバルでネルソン マンデラ生誕 XNUMX 周年を記念することは、偉大なマディバが孤立と投獄の間に耐えなければならなかった XNUMX 年間の沈黙を称えることを意味します。 静寂がいかに並外れたことを行うための踏み台になり得るかのデモンストレーション。
23.00 "サウスパッセージ"。 Francesca ConsalesとAntonio Gonnellaのドキュメンタリー。
地理的な限界を与えていないG00のBorn To Walkという大きなプロジェクトの一環として、南への通路は、地球上の足を輸送手段として足を使って時代を伝えたいと考えています。
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルの「沈黙の顔」（ビデオ）。
ベネデット川を越えて
21.00 Salvatore Mattaccino "Pulcinella"（ストリートシアター）
21.30 Suntar and The Elephant 「Suntar and the Elephant」（ストリートシアター、竹馬）
22.00 Buffoni "Fleur"の男爵（ストリート・シアター、死体）
23.00 Salvatore Mattaccino： "Pulcinella"（ストリートシアター）
午後23.30時XNUMX分 Suntar and The Elephant: 「Suntar and the Elephant」（ストリートシアター、竹馬）
00.00 Buffoni "Fleur"の男爵（ストリート・シアター、死体）
インストール：
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
PIAZZA S. DOMENICO MAGGIORE
18.30 Veronica "SilentBody" Bottiglieri（BodyPainter）
19.00「何が言葉なしで行っています」。 リセウアントニオ・ジェノーブサイの学生によって調製しました。 意味と言葉の意味にワークショップパスを完了した後、高校A.ジェノヴェシの20の学生は沈黙のテーマと言葉の意味に知識、哲学者や芸術家へのインタビュー。
20.30 Leonardo De Lorenzo "私はFrancescoにあなたを紹介します"。 音楽とナレーションのコンサート
21.00 Hz接続432「MetamorSophy」（感覚・運動振動）
21.30 Rudy Caggiano "ルディーニ・サーカス"（物理的な劇場、犯人）
22.00 Lumenn「サイレント・ジャーニー」（音楽）
22.30 Circus Bipolar "CircusBipolär"（サーカス劇場、空中、ジャグリング）
23.30 Lino Blandizzi「イメージの沈黙の中で中断する声」（音楽）
23.45ルシニョーロと火 "HU O"（火、踊り）
00.20 Los Filonautas「Shipwrecked by Choice」（綱渡り、ストリートシアター）
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルによる「沈黙の顔」（ビデオ）
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
ナポリの美術芸術院が「言わなかったように」
PIAZZA DELGESÙNUOVO
07.00「108 Greetings to the Sun」 - パラマハンサ・ヨガナンダ充電訓練
アナンダ・ナポリ（Associazione Shanta Pani）編集
17.30ルイスシチリアン "SHHH！"（サウンドパフォーマンス）。 特別イベント
18.30 Veronica Bottiglieri "SilentBody"（ボディーペインター）
19.00 Sergio Longobardi "Uomombra" 20年の不在の後に...彼は戻ってきた！ （物理的な劇場）
19.00 "音楽は音符の間の沈黙です"。 音楽と静寂の関係を探求する興味深いミュージシャンを対象としたミュージカルコンテスト。
20.30 コレクティブ IF0021 「Silence - Music of Life」（コンテンポラリーダンス）
ヴォノヴァンのピアノ・プレパラート（ピアノのためのコンサート）の21.00 Michele Colucci
21.00 "アダムとイブ"。 Costantino RaimondiとSergio Longobardi（フィジカル・シアター）監督
グラウンドフロアからの21.30「飛行中」（曲、音楽）Rou Cyr、
22.00 "現実と可能な間、想像上の人々"。 Nicola Laieta、Cira Maddaloni、Ambra Marcozziによってキュレーションされた通りの存在感。
22.20 WUMとPeppe Barile「沈黙の構築」（ライブ音楽、ダンス、ライブデジタル絵画）
22.50バスシアターとEnanas de Lanas "Ménageàtrois"（人形劇場）
23.50マナ・パフォーミング・アーツ「ラブ・フランベ」（火・ストリート・シアター・ジャグリング）
00.15 Leonardo De Lorenzo "私はFrancescoにあなたを紹介します"。 音楽とナレーションのコンサート
01.00 Sonic Trio Overload "サイレントミュージック"（オーディオビジュアルライブセット）
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルによる「沈黙の顔」（ビデオ）
ナポリのアカデミーオブファインアーツによる「言葉の変更」（インスタレーション）
ナポリ美術アカデミーの「私は見る」（インスタレーション）
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
聖チアラの古代教会
特別なイベント
17.30ルイスシチリアン "SHHH！"（サウンドパフォーマンス）
POETRY-FICTION
18.30-19.30「遠い島、沈黙の諸島」 著者Siri Ranva Hjelm Jacobsenと出会う。
ベストセラー「Isola」からの読み物は、旅行中に著者に付随します。 特別イベント
19.45-20.15「隣人の声」。 カンパニア出身のXNUMX人の詩人 マリア・ピア・デロモ、アントニオ ロレンツォ、ミレーナ・ディ・ルッボ、アルフレド・マルティネッリ。
20.30-21.15「手のひらに乗る：どのような詩」。 ナショナル・デフ・オーガニゼーションのナポリの地方セクションによるイタリア手話の詩。
21.30-22.30「ラブクラフト＆ホジソン、ブラックレターズアンドコズミックホラー」。 作家のステファノ・コルテーゼは、ゴシックのXNUMX人の巨匠の黒いページの間に大衆に同行します。
22.30- 00.30 Poetry Slam。 パフォーマンス詩競争。
19.00から21.30までのワークショップ
"言葉を救う" - ILBookLabのChiara Mattucci
"Creative Writing" - ジャンルカ・カルヴィーノ。
"The Calfagolistolo" - Maria Pia Dell'Omo。
「イタリア語: 私たちの言葉の秘密」 – アントニオ ロレンツォ そしてマリア・ピア・デロモ。
おとぎ話
フィーベア・ヴェール/ NOT REAL
18.30-19.15「Perzechella＆Serafina。 Li cunti pe mastu Basile」。 GBバジルへのオマージュ。 アニタ・パヴォーネとティジアナ・ティリート、ウゴ・ガンゲリの音楽伴奏。
19.30-20.30 Alessandro Mascia、Alessandro Ligasによる伴奏「Storie Meticce」
21.45pm-21.30pm 「… おとぎ話からおとぎ話へ。 千と千の魔法の夜」. ジュゼッペ・エリコによるキュレーション、
Luisa Marinho Antunes Paolinelli、Guglielmo De Rosa、Guido Carafa Primicitileなどのアーティストの参加を得て、劇場での読書や口頭の説明を一般の人と対話的に演奏します。
21.45-22.45「ある時にはまだ... Giunglaparolaの素晴らしい世界」があります。 Carola Fluteによる小説の発表。
CINEMA
21.00 "月やその他の呪文への旅"。 G. Borroneによる沈黙の時代の映画。
ルミエールの兄弟とともに映画の父ジョージ・メリエスによるマイクロ・サイレント映画のレビュー。
22.15 "Lol with President Mandela" Faith Isiakpere監督。
The African Film Festival (TAFF - III edition、ダラス、25 年 3 月 2018 日 - 30 月 XNUMX 日) 提供。 この映画は、XNUMX 世紀で最も愛された人物の XNUMX 人であり、自由と平和の象徴である彼へのオマージュであり、彼の親切な魂と素晴らしいユーモアのセンスを明らかにしています。 第 XNUMX 回ナポリ ストリット フェスティバルでネルソン マンデラ生誕 XNUMX 周年を記念することは、偉大なマディバが孤立と投獄の間に耐えなければならなかった XNUMX 年間の沈黙を称えることを意味します。 静寂がいかに並外れたことを行うための踏み台になり得るかのデモンストレーション。
23.00 "サウスパッセージ"。 Francesca ConsalesとAntonio Gonnellaのドキュメンタリー。
南航路はなし地理的な制限、自分の足に輸送の手段として使用して私たちの年齢を伝えたい、地面に足ことを自分自身を与え、G00を歩くために生まれ、より大きなプロジェクトの一部です。
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルによる「沈黙の顔」（ビデオ）
ベネデット川を越えて
17.30ルイシシリアーノ "SHHH！"（サウンドパフォーマンス）SPECIAL EVENT
21.00 Salvatore Mattaccino "Pulcinella"（ストリートシアター）
21.30 Suntar and The Elephant 「Suntar and the Elephant」（ストリートシアター、竹馬）
22.00 Buffoni "Fleur"の男爵（ストリート・シアター、死体）
23.00 Salvatore Mattaccino： "Pulcinella"（ストリートシアター）
午後23.30時XNUMX分 Suntar and The Elephant: 「Suntar and the Elephant」（ストリートシアター、竹馬）
00.00 Buffoni "Fleur"の男爵（ストリート・シアター、死体）
インストール：
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
PIAZZA S. DOMENICO MAGGIORE
18.30 Francesco Cirillo「沈黙の形」（折り紙）
19.00「何が言葉なしで行っています」。 リセウアントニオ・ジェノーブサイの学生によって調製しました。 意味と言葉の意味にワークショップパスを完了した後、高校A.ジェノヴェシの20の学生は沈黙のテーマと言葉の意味に知識、哲学者や芸術家へのインタビュー。
20.30 Ugo Gangheri＆Nomadia「言葉のない歌」（音楽）
21.00 Hz接続432「MetamorSophy」（感覚・運動振動）
21.30 Rudy Caggiano "ルディーニ・サーカス"（物理的な劇場、犯人）
22.00 Lumenn「サイレント・ジャーニー」（音楽）
22.30 Circus Bipolar "CircusBipolär"（サーカス劇場、空中、ジャグリング）
23.30 Lino Blandizzi「イメージの沈黙の中で中断する声」（音楽）
23.45ルシニョーロと火 "HU O"（火、踊り）
00.20 Los Filonautas「Shipwrecked by Choice」（綱渡り、ストリートシアター）
インストール：
ナポーリ・ストリート・フェスティバルによる「沈黙の顔」（ビデオ）
ナポリ芸術アカデミーの "Pagine al Vento"（空中設置）
ナポリ美術アカデミーの「未定」（インスタレーション）
