メルカダンテ劇場でゴルドーニの嘘つき、誤解の面白い喜劇[批評]

ナポリのメカダンテでのゴルドーニの嘘つき
X

ナポリのTeatro Mercadanteで陽気な喜劇のための嘘つき主人公の役割でGeppy Gleijeses!

8 March 2016、他 テアトロメルカダンテ ナポリの、ショーの初演が上演された Carlo GoldoniによるBugardo の適応 ゲッピー・グリエジエスまた、コメディーの通訳、アルフレッド・アリアス(Alfredo Arias)監督。

グライヘセスは主人公の役割を果たし、ゴルドーニが書いたテキストの独創的で面白い転置作品の前に私たちを置きました。そこでは、本当の主人公は主人公であると考えることができます。 ショーの始めから終わりまで、彼のキャラクターから右に語った。

コメディはすぐに メタテオトラル機構 それはそれを与える:Cannavacciuolo家族は、コメディを演出し、 Lelio Bisognosiのキャラクター.
確かに、これらは 気の利いた発明彼はそれらを定義するので、最高の人生を楽しむ方法以上のものではありません。 そしてこのすべて、複雑な出来事の無限のシリーズ、そしてLelioの軽快な態度によってもっと複雑になった、すぐに嘘から始まります。

絡み合った嘘の網

戻った主人公 ヴェネツィア ナポリで20年間滞在した後、彼の想像力と彼のおかげで冒険に夢中になりたい 欺瞞を続ける、彼女は彼の最愛のRosauraに捧げているセレナーデ(ルキノ・ギオルダーナが演じる)若い、Florindoを発見します。 すぐに彼はそれが、一緒に、美しいRosaura(マリアネラ・バージリ)と姉ベアトリス(ヴァレリアファーマー)を懇願し、ために歌を捧げるための信用を取ることにしました。

それに由来する嘘の絡み合いは、 忠実な僕ArlecchinoLelio、Pantaloneの父親と、2人の姉妹の父親も関与します。 若者の絶え間ない欺瞞を知らない後者は、既に二人の娘の一人をリリオに結婚させることを決めた。 しかし、すべて 物語は主人公のために最悪で終わることができます金持ちの貴族、父親の目には自分の友人、そして時折発明された他の多くの人格の役割を果たした後、彼自身の欺瞞の重みで屈服することを余儀なくされるでしょう。 最初は 悔い改め、突然eが変わる 嘘に真実を保つ利点を得て、そのように定義することができる人生を生きる唯一の手段です。

嘘の非難?

結果のメッセージは1 嘘をつく、詐欺や詐欺は何もしませんが、1人または1人が必要な人をハックします もっと軽く生きるための招待? スケールの針が最初の結論に、より傾向があるが、その答えは、ほとんどのパフォーマンスの終わりに、彼は反映するために多くの時間を見つけるだろう、観客に委ねられています。

ショーでは主に笑いに専念している時間、 対話のスピード そして周囲のキャラクターの強さ、まず第一に前述のアシスタントのアルレッキーノは、 Lorenzo Gleijeses (Brighella、Florindoのアシスタントの役目も)。

彼は役割の委託を受けている 斑点 ヴェネツィアのアクセントで、リリオの素早く弾力的な動きと欺瞞的な行動の継続的サポートは、 視聴者を直ちに誘拐するヴェネツィア人とリリオのナポリ人の2つの方言の対比は、楽しいことの仕組みを強調しています。

無罪判決か無罪判決か? 一般に知らせる

ショーはその後、別のメタテートシーン どこ、Cannavacciuoloによって上演第一幕の終わりに、家族はその下落などと、より実質的な問題(例えばアンチョビやイワシディナーの間の選択など)を同時に些細な話題でチャットに休憩を与えますヴェネツィアの、過去と現在の都市の並行で。

ショー、Gleijesesと彼の会社のそれは、 素晴らしいゲーム同じGleijesesの言葉を取り上げ、それは視聴者に 責める リリオのような行動 無罪、より無謀な生活のために 無菌.

それは舞台に出るだろう 月13 2016まで、. 記事の詳細.

写真:Tommaso Le Pera

Telegramでフォローする
によって書かれた ファビアーナ・ビアンキ
Potrebbero INTERESTARTI