アレッサンドロ・ガスマン、ベッリーニ劇場で『カッコーの巣の上で』を上演

ナポリのベッリーニ劇場の舞台で、アレッサンドロ・ガスマン監督、マウリツィオ・デ・ジョヴァンニ脚色『カッコーの巣の上を誰かが飛んだ』の世界初演が行われた。

10 19 2015 4月から al ナポリのベッリーニ劇場 見逃せないショーのワールドプレミアが上演されます。これはその劇場版です 誰かが鳩の巣を飛んだ、1963年に出版された有名な小説。 ケン·キージー 彼はカリフォルニアの精神病院でボランティア活動をした後に書いた。

小説よりもさらに有名なのは、監督した映画です。 ミロシュ·フォアマン 1971年、忘れられない主演作 ジャック·ニコルソン 刑務所から逃亡するために狂気のふりをする凶悪犯、ランドル・マクマーフィーとして。

Al 劇場ベリーニ 特別なドラマツルギーのリワークに参加することができます。 誰かが鳩の巣を飛んだ ナポリの作家によって作られた マウリツィオ・デ・ジョヴァンニ そしてその演出は、並外れた傑出した演出家によってキュレーションされます。 アレッサンドロガスマン.

アレッサンドロ・ガスマン監督『カッコーの巣の上で』記者会見

La プロット オリジナルを裏切ることはありませんが、物語をより現代的で私たちに近いものにします。確かに物語は起こります Aversaの精神医学病院で 1982年にはランドル・マクマーフィーがダリオ・ダニスとなる。

テキストの翻案を監督したマウリツィオデジョヴァンニと共に、私たちは 1982 年にイタリアの精神科クリニックで物語を設定することを決定しました。リアルまたはシミュレート。彼の勇敢さ、不遜さ、そして患者の生活を厳密に管理する規則に対する反逆の精神は、混乱と混乱をもたらすだろうが、同時に彼の圧倒的な人間性への責任は他の患者に影響を与え、彼らの権利を目覚めさせようとするだろう.感情や欲求を自由に表現する。

絶対に見逃せないショー。過去の最も有名な映画の証言を引用するだけでなく、強烈な感情をもたらし、素晴らしい映画を表現しています。 市民参加の教訓。ここで扱うトピックは次のとおりです 病気、多様性、強制、自由の剥奪、亡命施設内で採用された強制と押しつけの方法に対して、良心を揺るがし、考えさせる非難の叫びにドラマツルティックに変換されました。 誰かが鳩の巣を飛んだ それは今日も当時も特別なものです 個人と権力の関係についての比喩 なります、社会の抑圧的なメカニズムについて、他の人による人間の条件付けについて。