アファビュレーション2024、プログラムとイベントの詳細

カバーストーリー
記事の内容

第 3 版に戻る 「ストーリーテリング。多中心的なナポリの表現」、というレビュー。 6月から11月まで ナポリの街を 演劇、音楽、ダンス。この取り組みはナポリ市が推進し、文化省娯楽総局の国家娯楽基金から資金提供を受けて行われた。 ワークショップやショーでナポリ文化を強化します 郊外に蔓延。

実際、交流には​​、IV、VI、VII、VIII、IX、X の各自治体が参加し、あらゆる年齢層を対象としたイベントが満載のプログラムが行われます。

ナポリ文化の評価

今年の版は、ナポリ文化の偉大な人物の作品からインスピレーションを得ています。 エドゥアルド·デ·フィリッポ, マッシモ·トロイージ e サルヴァトーレディジャコモ。イベントには、伝統と革新を組み合わせた新しいパフォーマンス、ワークショップ演奏、コンサートが含まれます。このエディションの主人公の中には次のような人がいます。

  • ロベルトデルガウディオ
  • リノ・カンナヴァッチュオーロ
  • エウジェニオ・ベナト
  • Peppe Servillo
  • アンナ・パヴィニャーノ
  • ヴァネッサスカレラ
  • マッシミリアーノガッロ
写真はナポリ市のウェブサイトより

郊外の文化ネットワーク

選ばれた 20 のプロジェクトは、特にナポリ郊外を活気づけ、関係する 6 つの自治体間に文化的なネットワークを構築します。研究室の活動と併せて、イベントも珍しい場所で開催されます。 公園、教会、学校、多目的センター、図書館、また、次のような特に興味深いサイトでも同様です。 「パスカーレ・マンダート」刑務所センタークレーター デッリ アストロニ自然保護区とWWF オアシス.

包括的なワークショップとアクティビティ

の中心的な側面 「ストーリーテリング」 市民を積極的に参加させることを目的とした数多くのワークショップ、素晴らしい成果を提供するワークショップに代表されます。 トレーニングの機会 そして、若者、障害のある人々、その他の人口層を芸術的および文化的活動に参加させる社会的包摂を促進します。

予定されているワークショップの中には、

  • ナポリ語を翻訳してください: 過去からの解決策と未来へのアイデア
  • ナポリ劇場とスカンジナビア劇場のヒロイン: ヴァンダ モナコ
  • 決定論の例外: 北欧におけるエドゥアルドの演劇とスカンジナビア演劇への影響
  • ハムスター回し車に乗ったフィガロ: ナポリとドイツ間の双方向運行
  • リサイクルされたオブジェクト/楽器を使用した音楽教育学: 中手生産
  • 伝統的なプルチネレスカマスクに関するワークショップ: 中手生産
  • 合唱ワークショップ
  • テクノロジーおよび音楽研究所: デジタル録画と放送
  • ビジネスとしての音楽: 音楽の管理とプロモーションに関するセミナー
写真はナポリ市のウェブサイトより

自治体ごとに詳細なプログラムを用意

アファビュレーション活動は数多くあるため、ワークショップとその他の活動を区別し、各自治体ごとに活動を分けています。

ただし、完全なリストは次の場所で入手できます。 アファビュレーション2024の公式プログラム.

市町村IV

  • 28月18.30日午後XNUMX時XNUMX分: サルヴァトーレ・ディ・ジャコモとロベルト・ダヴァッシオ
  • 24月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: I Vulesse Truva Pace、ボーダーライン カンパニー
  • 9月13.00日午後XNUMX時: ミカ・ミリャホ監督『カオス』
  • 10月13.00日午後XNUMX時: マティアス・アンダーソン監督『決定論』
  • 12月21.00日午後XNUMX時: ニコラ・ブレマー監督『ハムスターの回し車のフィガロ』
  • 29月19.00日午後XNUMX時: いつ – マルコ・ヴィディーノとアンナ・パヴィニャーノとともに、ピノ・ダニエーレの歌でマッシモ・トロイージ

ワークショップ:

  • 14月13.00日午後XNUMX時XNUMX分: ナポリ語の翻訳: 過去からの解決策、未来へのアイデア
  • 8月13.00日午後XNUMX時: ナポリ劇場とスカンジナビア劇場ヴァンダ・モナコのヒロインたち
  • 9月18.00日午後XNUMX時: 決定論の例外。北欧におけるエドゥアルドの演劇とスカンジナビア演劇への影響
  • 11月13.00日午後XNUMX時: ハムスター回し車に乗ったフィガロ、ナポリとドイツ間の双方向運行

市町村VI

  • 21月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: レトロ、ジョバンニ ブロック
  • 25月20.30日午後XNUMX時: メメント、コーネリアカンパニー
  • 26月20.30日午後XNUMX時: スタンド・アップ・オペラ ルカ・デ・ロレンソ
  • 30月31日、1日、XNUMX月XNUMX日: モンテ・クリスト伯 – 研究n.1、ルチアーノ・メルキオナ

ワークショップ:

  • 4月5日、6日、20.30日午後XNUMX時XNUMX分: サルヴァトーレ・ディ・ジャコモ、クリスティーナ・ドナディオへのオマージュ
  • 16月17日、XNUMX日の午前と午後: ステージ&ショーダンススクール TSCダンススクール
  • 21月22日、23日、20.30日午後XNUMX時XNUMX分: オフィチーナ・マッシモ・トロイージ、アンナ・パヴィニャーノ
  • 28月29日、30日、20.30日午後XNUMX時XNUMX分: オフィチーナ・ラファエレ・ヴィヴィアーニ、アラート・コメディー・コレクティブ

市町村VII

  • 5月6日、7日、8日、16.00日午後XNUMX時: マルタ・ビファノ監督のチェーホフとその他の物語
  • 2月3日、4日、5日、6日、9日、10日、11日、12日、16.00日午後XNUMX時: マルタ・ビファノ監督『テンペスト』

研究室/テスト:

  • 1月1日~1月1日およびXNUMX月XNUMX日~XNUMX月XNUMX日: 『テンペスト』、マルタ・ビファーノ、ステファノ・サベリ、エヴァ・サベリ、ジョルジョ・カレッチャ
  • 1月1日~XNUMX月XNUMX日: チェーホフ、マルタ・ビファノ、サルボ・ルポ、アリアナ・ボナルディ

市町村VIII

  • 28月21.00日午後XNUMX時: センプエッサ、ロザリア・ポルカロ、イヴァン・デル・ヴェッキオ
  • 19月21.00日午後XNUMX時: 『Someone on Earth』エウジェニオ・ベナート著、Le Voci del Sud
  • 26月21.00日午後XNUMX時: マター、NCDCダンスカンパニー
  • 9 11月: 来る年、ペッペ・セルヴィッロ、ハビエル・ジロット、ナタリオ・マンガラヴィテ
  • 16 11月: スタンドアップ、リタ・チカレリとフローイン・ゴスペル

ワークショップ:

  • ダンス: アンナ・ソレンティーノとNCDC – ナポリタン・コンテンポラリー・ダンス・カンパニーと
  • Musica: リタ・チカレリと

市町村IX

  • 15月19.30日午後XNUMX時XNUMX分: デヴィッド・ペトラルカ監督『愛の犠牲』
  • 28月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: フネコ・ヴェルデ、振付:ルイージ・アルタ
  • 29月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: 『卵の魔法』 ジャン・マリア・チェルボ作、フラヴィオ・アルバネーゼ監督
  • 30月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: ナポリのカサノバ、サルヴァトーレ・ディ・ジャコモ作
  • 31月20.30日午後XNUMX時XNUMX分: マテオ・ベルトロッティ著『アストロニを求めて』
  • 1月20.30日午後XNUMX時: 愛の犠牲、セルシエッロ・チェルボ・ダヴァッシオ

ワークショップ:

  • 12月18日~15.00日 午後19.00時~午後XNUMX時: 愛の犠牲/愛の犠牲
  • 28月19.30日午後XNUMX時XNUMX分: ピエル・パオロ・パゾリーニによる4つの死のエドゥアルドとアンナマリア・サピエンツァ
  • 30月19.30日午後XNUMX時XNUMX分: トロイージ大学、トロイージ家、スカルメタ家、芸術家ロベルト・ダヴァシオの友人らと

市町村X

  • 22月17.00日午後XNUMX時XNUMX分: ナコテ劇場の音楽パフォーマンス、俳優、ミュージシャンによるプロジェクトのプレゼンテーション/看板
  • 1月11.30日午後XNUMX時: 詩の木 パフォーマティブ詩朗読、ダリア・テヘラーニ、ジュリア・プリミシル・カラファ、マルティナ・プリミシル・カラファ、ダニエレ・コルテセ
  • 8月11.30日午後XNUMX時: ドナ・ゼザの誕生日、製作・演出ナコテ
  • 14月11.30日午後XNUMX時: 往復、中手生産
  • 22月11.30日午後XNUMX時: 自然の中のナプリタナの音と歌、ナコテ制作

ワークショップ:

  • 26月27日、28日、29日、30日、31日、10.00日午前17.00時~午後XNUMX時: GAPP(Let's Generate Participatory Poetic Actions)、ナコテ制作
  • 14月15日、16日、17日、18日、10.00日 17.00~XNUMX: Nakote が制作した、リサイクルされた物体や楽器を使った音楽教育学
  • 7月8日、9日、10日、11日、10.00日 17.00~XNUMX: ナコテさんプロデュースの伝統的なプルチネレスカマスクのワークショップ
  • 12月19日、10.00日14.00~XNUMX: オープンクラス・中手制作
  • ここで: Napoli
  • いつ:
    • 金曜日6月21 2024
    • 土曜日6月22 2024
    • 金曜日6月28 2024
    • 土曜日6月29 2024
    • 水曜日7 24 2024
    • 火曜日8月27 2024
    • 水曜日8月28 2024
    • 木曜日8月29 2024
    • 金曜日8月30 2024
    • 土曜日8月31 2024
    • 日曜日9月01 2024
    • 火曜日9月03 2024
    • 木曜日9月05 2024
    • 土曜日07 9月2024
    • 日曜日9月08 2024
    • 月曜日09 9月2024
    • 火曜日9月10 2024
    • 水曜日11 9月2024
    • 木曜日9月12 2024
    • 水曜日18 9月2024
    • 木曜日9月19 2024
    • 金曜日9月20 2024
    • 土曜日21 9月2024
    • 日曜日9月22 2024
    • 木曜日9月26 2024
    • 金曜日9月27 2024
    • 土曜日28 9月2024
    • 日曜日9月29 2024
    • 土曜日10月05 2024
    • 木曜日10月10 2024
    • 水曜日16 10月2024
    • 土曜日10月19 2024
    • 木曜日10月24 2024
    • 金曜日10月25 2024
    • 土曜日10月26 2024
    • 火曜日10月29 2024
    • 木曜日10月31 2024
    • 金曜日01 11月2024
    • 土曜日11月09 2024
    • 土曜日11月16 2024
    • 木曜日11月21 2024
    • 金曜日22 11月2024
    • 土曜日11月23 2024
    • 土曜日11月30 2024
  • 価格: イベントは無料です
Telegramでフォローする
話しましょう: