Sansevero Chapel、Raimondo di Sangro王子の寺院
ナポリのサン・セヴェロ礼拝堂は、魅力的で神秘的な記念碑がいっぱいです。 ベールに包まれたキリストを代表する最も驚くべき作品の管理者であることで世界中で有名です。
サン・セヴェロ礼拝堂 イタリア人および外国人観光客が最も多く訪れる 彫刻の周りに君臨する謎の空気を個人的に呼吸したい人。 見逃せず、細部に至るまで知られるモニュメント。
ナポリに毎日住んで生活している人、またはこの素晴らしい街から数時間でも過ごす人は、絶対に見るべき10の最も興味深い場所のXNUMXつであるサンセヴェロチャペルを訪れることを避けられません。
伝説によると、ベール キリストの体に見える大理石の それは本物の布のベールで構成されています 有名な錬金術師であるサンセヴェーロの王子によって作成された物質の適用のおかげで、岩への変換（霜降り）を受けました。
実際、ベール効果は、偉大な芸術的才能によるものです ジュゼッペ・サンマルティーノ つまり、彫刻と伝説の作者は特別に作られた分析によって払拭されました。
ミステリーのハローは、秘密の部屋に隠されたわずかに不気味な作品にも強く、現在はサンセヴェロ礼拝堂で見ることができます。 解剖学的機械。 これらの発見は、王子とベールに包まれたキリストの神秘的な性質を増加させました。
しかし、場所は信じられないほどの存在のためだけに重要ではありません ベールに包まれたキリストの像 そしてその魔法のおかげで、これがナポリで訪れるべきものに絶対に含まれなければならない他の理由が実際にあります。
そもそも チャペルは真の宝箱です、このガイドであなたが発見するのを手助けしようとする難解で宗教的な象徴に満ちた場所。 ナポリの古代の路地に隠されたその場所は、さらに示唆に富み、魅力的です。そのため、ナポリのサンセヴェロ礼拝堂のような歴史のある場所を訪れる正しい方法を見つけようとします。
[目次]
サンセヴェロ礼拝堂を訪れる際に見るべき10のこと
ベールに包まれたキリスト
歴史的な建物の中心に位置するのは、芸術家ジュゼッペサンマルティーノによって作成された彫刻です。
その驚くべき美しさ そして、このマーブルアートの驚異を区別する詳細は、すぐにそれを訪れる人々の注目を集めます。 シュールな雰囲気に惹かれることは不可能であり、像のとてもリアルな側面を賞賛します。
ベールは、柔らかく見えるクッションの上に横たわるキリストを覆うその透明な側面の軽さのために、彫刻に多くを語らせるディテールです。
イエスの顔と体は、側面、足の上下、手に加えられた拷問によって残された皮膚の兆候を明らかにしています。 顔は虐待中に経験した苦しみを示しています。
信じられないほどリアルで美しい彫刻 アントニオ・カノーヴァは、自分自身のためにすべてを手に入れるために10年間の人生をあきらめたいと宣言した.
ベールに包まれたキリストの伝説
キリストのベールに関する議論は多くの議論の中心になっていますが、この素晴らしい彫刻にも焦点が当てられています。これは、ベール上で時間をかけて生まれた伝説があるためです。
これらのXNUMXつは ベールの霜降り サンセヴェーロの王子によって行われました。
大理石でできたベールは非常に薄く柔らかく見えるので、ある瞬間から別の瞬間に飛び去るように見えます。
彫刻家ジュゼッペ・サンマルティーノの能力のおかげで、ベールは実際には柔らかく見えますが、 伝説は、プリンス・ライモンド・ディ・サングロの難解な力について語っています.
貴族は錬金術師のスキルを持ち、式がまだ秘密である特別な製品を使用して生地を堅固にする方法を知っていたと言われています。 同じ製品は、元の外観を維持しながら大理石のように硬くするために、身体器官を固めるのにも役立ったようです。
ナポリのサン・セヴェロ礼拝堂の解剖学的機械
チャペルにあります 皮膚のないXNUMX体 これはかつて王子のしもべであった人々に属すると考えられています。 しかし、神秘的な王子の石化したポーションの伝説は、同じ物語のいくつかのバージョンを生み出しました。
当時の公証人によって作成されたいくつかの文書のうち、文書化されています 本当の契約書を書く サン・セヴェロの王子とサレルノ博士の間で定められた。
この文書には、貴族が建築の任務を負うことになる医者に割り当てられた任務が記載されています。 心血管系の完全な骨格のペア 錬金術師が準備したこと。
契約では、動脈と静脈が異なる色のワイヤーとワックスで構成されている必要がある指示を具体的に指定しています。
このワックスは秘密の物質で処理する必要があり、作成されたすべてのモデルは純粋に学問的で教訓的な目的を持っていたでしょう。 伝説は、所有者が解剖学的構造の科学的分析に反対したという事実に由来します したがって、王子の悪意からうわさが生じています。
サンセヴェロ礼拝堂の彫刻、彫像、フレスコ画
ナポリのサン・セヴェロ礼拝堂 のみを含まない ベールに包まれたキリスト、その歴史的芸術的重要性は、それに含まれるフレスコ画や作品にとっても大きな価値があります。 これらの作品の美しさが建物を作ります 本物の美術館 それは芸術の専門家と口を開けた単なる観客の両方を残します。
ナポリのサン・セヴェロ礼拝堂にあるすべての作品 di Sangroファミリーのメンバーの一部を覚えている、または登場している.
フリーメイソンの王子として属していた彫刻家と芸術家コラディーニの貴重なコラボレーションで作品のいくつかを作成したのは王子自身でした。
彼の作品は ベールに包まれた謙虚さ、またはRaimondo di Sangroが贈りたかった彫刻 母親への献身として：アラゴンのセシリア・ゲータニ。
当時23歳の若さで亡くなった女性は、王子がたったXNUMX歳でした。
ベールに包まれた謙styと幻滅
細心の注意を払わずにはいられないXNUMXつの作品。
ベールに包まれた謙虚さは、サン・セヴェロの王子の母を表しています 同時に 幻滅は同じの父を象徴します.
最初の作品は、女性の体の周りを引き締め、その形を強調するベールで覆われた女性を描いています。 絵を描いた女性は、王子の母親の年齢を象徴する壊れたプラークにしっかりと残っており、彼女の人生が壊れたときは若すぎます。 サン・セヴェロの貴族は、彼の未知の母親に謙虚さなどの美徳を捧げることを望みました。それは彼の父親の自由な行動と強い対照を見つけます。
後者に、王子は、幻滅という題名の作品を捧げました。それは、人間が制限や良心なしで持っていたライフスタイルを表しています。
アントニオ・ディ・サングロは王子の父だった 彼は恥知らずな方法で住んでいた フランチェスコ・ケイローロによって彫られた彫像を見るとわかるように。
描写は、信仰から逃げようとするネットワークから逃げようとする男性、または彼の快適さを提供する開いた翼を持つ天使で構成されています。
王子の父親は、実際に放ba生活を送った後、 彼は修道院に引退しました 魂の安らぎを見つけます
若い女性の死と、信仰を通して正しい道を見つけることに成功した男性のde放によって破壊された家族の物語を示すXNUMXつの非常に重要な作品。
ライモンドディサングロの墓
サンセヴェーロのライモンドディサングロ王子には、貴族のすべての素晴らしさと謙虚さを表す墓があります。 一見、地味で厳ustに見えても、だまされてはいけません.
霊onのシンボルははっきりと示しています 科学のあらゆる栄光 王子だけでなく、彼の文学と軍事の成功も細部を忘れずに。
墓の最も印象的なエリアは、彫刻ではなく浮彫で作成された葬儀のlogy辞が記された大理石のプラークにある碑文で表されています。
執筆に使用される技術は、王子自身が作成したいくつかの化学溶剤を使用して非常に精巧です。
確かに王子が出発する前に口述した文は非常に興味深く、次のように書かれています。
ここには、彼が果敢に引き受けたすべてのものに完璧な並外れた男、有名な研究者であり、最も神秘的な自然の秘密の研究者がいます。
自称賛辞 これは、ナポリのサンセヴェロ礼拝堂にある記念碑であるライモンドディサングロ王子の墓に荘厳さと権威ある祝賀の雰囲気を与えます。
歴史的な建物への訪問中に見逃せない、彼の死のために、そして彼の人生のために研究された詳細の彼の洗練を賞賛する王子による通路。
チェッコディサングロの墓
サンセヴェロ礼拝堂で賞賛される特異な作品は、 入り口の上にあるチェッコディサングロの像。 この素晴らしい作品は、 本当に起こったイベント 王子の有名な祖先の歴史の中で。
貴族のメンバーの中には、フランダースの領土で行われたキャンペーンのおかげで有名になったフィリップXNUMX世の指揮下の好戦的な司令官であるチェッコ・ディ・サングロもいました。
ここで 彼は箱に2日間閉じ込められたままでした そしてこのトリックで 彼はアミアンの要塞に導入された そこで彼は敵を驚かせました。
このエピソードの上に浮かぶ伝説は、葬儀の記念碑も王子の死を記念して作成されたことを示しています。
彼の死の近くに、 ライモンド・ディ・サングロ、喜んでバラバラにされる そして彼の狂気や錬金術によれば、彼は生きていたはずの場所からwhereに閉じ込められました。 しかし、彼の復活は家族による早期の開放によって妨げられました。
ナポリのサンセヴェロ礼拝堂の迷宮
サンセヴェロの王子は彼の謎めいた存在を愛し、非常に特別な方法で達成したかったチャペルの床を含む彼がしたすべてのことでそれを示しました。
本当の迷宮 サンセヴェロ礼拝堂のall意的な旅程を正しく完成できるようになります。
その道は、知恵を達成する方法を考えて作られました。 歩く人は誰でも、非常に困難で複雑になるように設計されたラビリンスに入らなければならないが、最終的に知識に到達することができる入門者です。
でもできるようにするには、 連続した白い大理石のラインに従う必要があります そして、王子がちょうどそれが彼の時間にあるように要求したようなジョイントなしで。 この作品は確かに作曲と実現が非常に困難であったため、高貴な錬金術師は彼の死の日前に完成を見ることはできませんでした。
完了したら 破滅的な崩壊により被害を受けた 1889年に起こった破壊はほぼ完了しました。 迷宮の一部は、ライモンド・ディ・サングロの葬儀墓の前にある部分でまだ見ることができ、この場所とその魔法の紛れもない兆候を表すため、絶対に見逃すことはできません。
サンセヴェーロ礼拝堂のフリーメーソンのシンボルとヴォールト
礼拝堂のさまざまな場所にあるフリーメーソンや難解な資料は、建物の金庫にも見ることができます。 この絵は、フランチェスコ・マリア・ルッソの名前で知られる当時の有名な画家によって作られました。 グロリアデルパラディーゾまたはサングロの楽園が代表的な素晴らしいフレスコ画です。
この作品は、絵画の美しさに対してすでに持っているよりもさらに大きな価値を与えるいくつかの理由でユニークでオリジナルです。 これらの理由の中には、鳩のデザインと組み合わされた三角形など、フレスコの内側に挿入されたシンボルがあり、絵画の中心に配置されている支配的な場所を占めています。
この幾何学的な形はキリスト教の宗教の三位一体を表す義務があり、ピタゴラスに従う人にとっては宇宙の誕生を示しますが、フリーメーソンにとっては代わりに高貴なマスターのシンボルを表します。 アーティストの作品に特定の価値を与える250番目のモチーフまたはディテールは、シーンの実現のために選択された色で認識できます。 シェードの混合物は、ルッソがライモンドディサングロ王子が彼に直接与えた式を使用して形成されたもので、チャペルの各部分にマークが付いているため、そうなる可能性があります。 XNUMX年以上後、使用される色は常に同じであり、レタッチや復元の必要はありません。 調子はまだ画家によって使用されたのと同じように生きており、輝いており、この天才を得るために使用された貴族が何であるかを誰も説明する方法を知りません。
サンセヴェロ礼拝堂に存在し続けており、自分の目で見る価値のある多くの謎のXNUMXつ。
ナポリのサンセヴェロ礼拝堂の伝説
サンセヴェーロ礼拝堂とディサングロ家には、古代にまでさかのぼるいくつかの伝説が生まれています。 その構造にさかのぼる期間以来、さまざまなバージョンやall話で交差した物語が語られてきました。
これらの物語の中で、彼は、1590年に遠方で無罪で投獄され、刑務所に投獄されようとした無実の男について語っています。 サングロ家の宮殿近くのサンドメニコマッジョーレ広場を通り過ぎると、男は壁の破片が崩れ、マドンナの像が現れたことに気付きました。
イノセントはその後、サンタ・マリアの赦免を求めて機会をつかみ、もし彼が彼を釈放したなら、碑文が書かれた銀のランプを彼女に提供しただろうと言った。 同じ人が無実で解放されていると認識された場合、それは本当に奇跡でした。その瞬間から、マドンナは事件を聞き、祝福を得るためにビジョンの場所の前に行った巡礼者のお気に入りの目的地のXNUMXつでした。 ジョヴァン・フランチェスコ・ディ・サングロの後しばらくして、彼は重病になり、彼を完全に癒したマドンナから奇跡を受け取り、その代わりに小さな礼拝堂を建てました。
本当の神殿ですが ジョヴァン・フランチェスコ・ディ・サングロの息子によって建てられた、アレッサンドリアの王、アレッサンドロ・ディ・サングロとして知られています。
族長は、祖先から将来のメンバーまでの家族全員の葬儀礼拝堂になることを目的とした、大きくて堂々とした聖域を建設しました。 その建物は今日でも見ることができますが、700世紀にサンセヴェーロ王子が今日の称賛に値する方法で構造を再編成したため、残っている遺跡または元のレイアウトでのみ見ることができます。
装飾
チャペルの入り口の左側、ドアの近くにあるのは、1751年にイザベラトルファとラウドミアミラノに捧げた作品を制作した彫刻家、アントニオコラディーニによって作られた装飾の像です。彼らはジョヴァン・フランチェスコ・ディ・サングロと結婚しました。
この作品は、腰にライオンの毛皮の衣服を着ている若い半身なりの男を表しています。 その一部には、人間の自然に対する力を表すためにライオンの頭を切った小さな柱があります。
コラムには、ラテン語で「美しさは装飾に輝く」という意味のSic floret decoro decusと書かれた切り込みがあります。 少年の靴は足ごとに異なり、左ではコトゥルノを着用し、右足では蹄のみを着用しています。 この詳細は、神性とworld界の関係を象徴したいようですが、他の意見は社会的抽出に関連する異なる意味を与えます。
寄付
自由は、左のサンセヴェロ礼拝堂の最初の部分にある柱に見ることができる作品で、ラクイラダラゴナのジュリアガエターニに捧げられています。 貴族はサンセヴェーロの第4王子の妻であり、1700年代半ばに彫刻家キーロロによって作られました。
大理石の像に代表される女性は、体に落ちる柔らかい布で覆われています。 左手には豊かさと寛大さを表す宝庫があり、そこから金と富が落ちます。 その代わりに、右手にはコンパスとお金があり、バランスと知識を象徴しています。 地面には、女性の姿の近くに、強さと節度を意味するワシがいます。
宗教の熱意
XNUMX番目とXNUMX番目の礼拝堂の間に位置し、宗教の熱意、イッポリタデルカレットとアドリアーナカラファデッラスピナを思い出すために作成された創造物があります。 XNUMX人の女性はジョヴァン・フランチェスコ・ディ・サングロの妻であり、彼らの偉大な信仰のために記憶されていました。 この印象的な創造物の著者は、彼が後にこの作品の真の著者であるケイローロで認識を変えたとしても、最初はアントニオ・コラディーニに起因した。
ただし、Banco di Napoliアーカイブで書かれたテキストのいくつかの発見は、セレブラーノの下で働いたナポリの彫刻家Frotunato Onelliの名前でLo Zelo della Religionを作成した真の芸術家を定義しました。 1767年の文書は、この芸術家が確立された時代に前述の仕事を終えることができず、創造のいくつかの欠陥を調整することによってそれを終えることができるために、より多くの経験を持つ他の芸術家によって助けられなければならなかったことを確認します。
芸術に尊敬され、二人の女性に代表される信仰の美徳は、右手に小さな鞭を持ちながら真実を象徴するために左手に光を持っている成人男性に体現されています。 後者では、彼は犠牲を罰し、その間、彼は本から出てくる異端を象徴するいくつかの蛇に足を保ちます。 彫刻は3つの天使で完成し、そのうちXNUMXつは首都の上の位置に置かれ、XNUMX人の修道女の肖像を示す大きなメダリオンを持ち、XNUMX番目はトーチを使って異端のテキストを燃やしています。
夫婦のくびきの甘さ
この壮大で好奇心work盛な作品は、ベネボレンスまたは夫婦愛の名前でも知られ、ライモンド・ディ・サングロからガエタナ・ミレッリへの献身で作られました。 彼女はまだ若い女性だったとき、女性は王子の息子、ヴィンチェンツォの妻でした。 このため、メダリオンに描かれた少女の横顔は非常に繊細なスケッチとして作成されました。
この絵は、肖像画がまだ生きているキャラクターを描いたときに使用されました。 文書は作品の支払いの領収書を証明します。この貴重な領収書のおかげで、この創造のために160人の公爵がいた彫刻家パオロ・ペルシコの身元を追跡することができました。
この作品は、古代ローマ人の若い女性が優しく期待して服を着ている様子を描いています。 女性の後ろにはピラミッドがあります。 挙手した右手には、配偶者間の愛という偉大な愛を象徴するXNUMXつの燃える心が見えます。 左手には、服従を意味する羽で覆われたゲームがあります。
女性の近くの地面には、ペリカンを支える小さな天使がいます。ペリカンは、中世には十字架上のキリストの犠牲を描いた動物であり、この理由で慈善団体と結びついていました。
ナポリのサンセヴェロ礼拝堂を訪れる理由
サンセヴェロ礼拝堂は芸術と神秘の真の例であり、今日でも多くの信じられないほどの物語や象徴が隠されており、その意味は誰にもわかりません。
物語を読んだり、マニュアルに印刷された写真を見たりするだけでは不十分であるため、訪れることを避けられないほど多くの芸術作品を発見したり無限にしたりします。
ナポリのサンセヴェロ礼拝堂への直接訪問は、ベールを注意深く観察し、その現実的な外観の秘密を理解し、苦しんでいるキリストの身体の細部を実際の大きさで観察することにより、ベールに包まれたキリストに直面することにより、直接行わなければなりません本物。 サンセヴェーロ・ライモンド・ディ・サングロの王子の母と父に捧げられた彫像の訪問を続け、彼の人生の多くの異なるバージョンが今でも浮かんでいるように見える有名で魅力的な錬金術師。 彼の化学と科学の知識、人体への関心、そしてあらゆる部分で歴史に満ちたシンボルと神秘的なサインに溢れた建物の創造のための、幾分曖昧で興味深いキャラクター。 チャペルには多くの作品が収められており、大気を呼吸し、時々送信される感情を経験することで注意深く観察しないと、その意味を理解することはできません。
Sansevero Chapelに関する情報
営業時間
- 毎日：09：00 - 19：00
- 最後の入力は30分まで可能です。
- 定休火曜日
チケット価格：
- 普通のチケット：€8.00
- ガイド付きツアーでラインチケットをスキップ：39€
- Artecard：€6.00
- 10から25までの男の子：€5.00
- FAI会員：€6.00
- 最大9年齢の子供：無料
コンタクト
- 電話：081 5518470 | チケットオフィス：081 5524936
- Eメール：info@museosansevero.it
- Museo Sanseveroの公式サイト
行き方
住所：via de Sanctis Francesco、19 / 21、80134 Naples
バスで
駅からNuova Marinaを経由してポルタ・ディ・マッサ（Porta di Massa）との交差点に停車するC82に乗り、標識
電車で
ナポリ中央駅に到着する人は、タクシーを利用するか、車を借りて先に説明したルートに従うことができます。 運転したくない場合は、Cavour広場に停車している2地下鉄路線を駅に向かい、標識に沿って歩いてください。
飛行機で
Capodichino空港に到着したら、タクシーを利用するか、レンタカーをご利用ください。 Corsoのアメデオディサヴォイアに進み、第二のケースでA56に曲がり、出口5まで続け、次いでS.テレサデッリスカルツィビアエンリコPessinaを介して、次いでこの点から方向を説明従う、Broggia介して左折以前は
