ステファノ・アコルシとマルコ・バリアーニがベッリーニ劇場の舞台でオーランド・フリオソの有名な台詞を再訪
多くの人は、学校で行われているため、長くて退屈で理解しにくい読み物として「義務的」であると覚えているかもしれません. 劇場で見たり聞いたりしながら、 マルコ・バリアーニ と ステファノアコルシ,「オーランド・フリオーソ」 それは驚くほどダイナミックで、多彩で、楽しくて軽く、時には皮肉で楽しいものになります。
すでに成功は常にLudovico Ariostoによって有名なナイトリーの詩に触発されたが、タイトルは逆転している 「激怒オーランド」、ディレクターと劇作家 マルコ・バリアーニ と俳優 ステファノアコルシ 彼らは、非常に適切なタイトルで、デュオと会社をさらに演劇的な実験で統合します 「オーランドと遊ぶ」.
どちらもオルランド・フュリオソを一般に公開するという使命によって活気づけられましたが、ドラマ化された「読書」であり、XNUMX世紀にルドヴィコ・アリオスト自身が行ったように、詩をその起源に戻し、フェラーラとマントヴァの間の宮廷に宮廷詩をもたらしました。 Marco BalianiとStefano Accorsiがステージに出演XNUMX時間半のショーの中で、 Orlando Furioso のオリジナルラインで時にはそれらを尊重し、時には切り取り、破壊し、更新し、再発明し、再検討する、前例のないリズミカルなバラード「アリオストの韻と特異な決闘」で、観客を「武器」と「愛」の間へ連れて行きます。 「女」と「騎士」。
行うには ステージ上の語り手 彼は情熱的でエレガントで皮肉な ステファノアコルシ好奇心を抱く観客にオーランドとアンジェリカ、そしてラギエロとブラダマンテの愛情を伝えようとする一方、 マルコ・バリアーニ、ディレクターとショーの著者は、ここで彼の役割を持っています コミックの肩 との ばか継続的にトラップをつかみ、詩を発明しようとしています。
両方のステージで ジョークと詩が立ち上げられ、発明されました。、時には決闘、馬上槍試合、冒険、好色な小競り合いを即興で「模倣」し、唯一の風光明媚な「楽器」として彼らの声と言葉だけを使用し、演劇を作るには風光明媚なフリルや小道具は必要なく、刺激的なものだけが必要であることを示しています視聴者の想像力を魅了し、誘発することができる言葉の力。
また 遠近図法 ここには想起力があります。 Mimmo Paladinoの作品、風光明媚な背景を構成する色とりどりの馬の像、騎士道をテーマにしたもの、XNUMX 人の俳優が展開中に演じる小さな「マイクロ シーン」のように「馬上槍試合」と「決闘」に従事するいくつかの重なり合う木箱物語の。
「オーランドと遊ぶ」 'があるAriostoの騎士界でのオリジナルで驚くべき浸漬 これは、この詩が無限の物語、伝説、余談を経て、どのように無限の方法で旅され、横断され、常に作品の中心的な糸、つまり妨げられ論争の愛に到達することができるかを示しています。 登場人物たちが命を吹き込む出来事や感情の普遍的な意味を掘り下げる、見逃せない比類のない風景の実験。
「オーランドと遊ぶ」 それは舞台にある 5 Marchまでナポリのベリーニ劇場で2017。 日付、時間、価格 私たちの記事で利用可能.
